<
Adam, Roel

Die Tanten
von Roel Adam / Aus dem Niederländischen von Sarit Streicher und Matthias Grön
(De tantes)

Sprechtheater
Kinder, Komödie
ab 10 Jahren

Übersetzer:in(nen): Grön, Matthias / Streicher, Sarit

Originalsprache: Niederländisch
Besetzung: 3D, 2H
Besetzungshinweis: bzw. 5 D/H

Bstnr/Signatur: 9202
Rechtevertretung: Der Verlag hält die Weltrechte.

Aufführungsgeschichte:
UA: De Toneelmakerij, 8. 11.2014. R: Roel Adam.
DSE: Oldenburgisches Staatstheater, 11.12.2016. R: Matthias Kaschig

In TTX seit: 26.08.2016

Das Fischlokal "Die vier Schwestern" hat bessere Tage gesehen. Gäste bleiben schon lange aus, gekocht wird auch nicht mehr. Seit die Betreiberin gestorben ist, wird das heruntergekommene Gebäude von deren Sohn Joris bewohnt. Allein, denn er hat sonst niemand. Sein Vater hat die Familie vor vielen Jahren verlassen. Statt das Lokal auf Vordermann zu bringen, macht Joris sein Bett nicht, trinkt fünf Liter Cola am Tag, liest Comics und bringt den Müll nicht raus. Bis eines Tages seine drei Tanten Cunera, Jo und Desiree bei ihm aufschlagen. Sie kommen, um ihrem Neffen Manieren beizubringen. Ehe man sich's versieht, nehmen sie das Haus in Beschlag. Und sie haben weitreichende Pläne: Das Familienrestaurant soll im großen Stil wiedereröffnet werden – und Joris dafür den Kellner geben. Alles scheint nach Plan zu laufen. Doch dann taucht plötzlich ein Obdachloser auf. Als die Tanten von dem Neuankömmling Wind bekommen, entspinnt sich ein hitziges Gefecht und eine turbulente Verkleidungs- und Verwechslungskomödie für Kinder ab zehn Jahren.
Bei der Uraufführung wurde Joris von einer Schauspielerin, alle übrigen Rollen von männlichen Darstellern gespielt.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Verlag der Autoren GmbH & Co. KG
Taunusstraße 19
60329 Frankfurt am Main
Telefon: 069-23 85 74 - 20 (Theater), -30 (Medien)
Telefax: 069- 24 27 76 44
theater@verlagderautoren.de
www.verlagderautoren.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags

Dramaturgie/Lektorat: Thomas Maagh, Annette Reschke, Christoph Zabel

Aufführungsrechte: Charlotte Brombach

Abweichender (Sub-)Vertrieb:

Für Amateurtheater in Österreich:

Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co. GmbH
Am Gestade 5 / 2
AT 1010 Wien
Telefon: 0043-1-535 52 22
Telefax: 0043-1-535 52 22 89
office@kaiserverlag.at
kaiserverlag.at