<
Reza, Yasmina

Die Rückseite des Lebens
(Récits de certains faits)

Stoffrechte

Sprechtheater
Schauspiel, Tragikomödie

Übersetzer:in(nen): Hamm, Claudia

Werkangaben: Deutsch von Claudia Hamm
Originalsprache: Französisch

Bstnr/Signatur: 12243
Dauer: abendfüllend

Aufführungsgeschichte:
DSE: 09.01.2026, Residenztheater München

In TTX seit: 06.01.2026

Nur Yasmina Reza schreibt so lakonisch und klug über die Kippmomente der Existenz

Seit Jahren beobachtet Yasmina Reza Strafprozesse. Es sind Geschichten, die man mit angehaltenem Atem liest. Ein Mann ermordet die vierköpfige Familie seines Schwagers und legt die Leichenteile seiner Frau zu Füßen. Eine Frau klagt wegen Vergewaltigung und schreibt dem Täter danach glühende Liebesbriefe. Lakonisch und beinahe zärtlich porträtiert Reza die Menschen. Es geht nicht um Schuld oder Unschuld, sondern um den Moment, in dem ein Leben aus der Normalität kippt. Ebenso knapp und eindrucksvoll erzählt sie von persönlichen Begegnungen mit guten Freunden oder in der Familie. Reza zeigt "die Rückseite des Lebens, in seiner Unvollkommenheit, aber auch Heiterkeit". Ein Meisterwerk voller Tragik, Komik und Empathie. (Hanser)

Es ist möglich, in Rücksprache mit Felix Bloch Erben und nach jeweils individueller Genehmigung durch die Autorin, eine eigene Adaption des Werks zu erstellen. Für Aufführungen des Werkes gilt, dass diese den Charakter einer szenischen Lesung haben müssen.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Theater-Verlag Desch GmbH
Hardenbergstr. 6
10623 Berlin
Telefon: +49 - 30 - 3139028
Telefax: +49 - 30 - 3129334
info@theater-verlag-desch.de
www.theater-verlag-desch.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags