Theatertexte

"Alles, was ich in meinem Leben nicht sein wollte, bin ich in dieser Werbung!"
Asiye und Ilyas Elevli und Füsun und Kubilay Erdemir sind Freunde, Nachbarn, Verwandte. Sie leben in Mariendorf, essen mindestens drei Mal die Woche gemeinsam, haben die gleichen Sofas, die gleichen Kühlschränke. Asiye ist diese Welt schon immer zu eng. Sie entwickelt das Alter Ego Jasmin, eine deutsche Schauspielerin, die in einer Werbung eine türkische Hausfrau spielt. Durch Jasmin vergewissert sie sich, dass ihr Leben gar nicht echt, nicht wirklich ist. Hin- und hergerissen zwischen einer Heimat, die es nicht mehr geben kann, und der inneren Heimat, die sie nicht kennt, ist Asiyes Alter Ego eine Überlebensstrategie, vergleichbar mit den aufgestellten Scheren der Halloween-Krabben, die auf Kuba befahrene Straßen überqueren müssen ohne überrollt zu werden, um zu ihrer Heimat, dem Meer, zu gelangen.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.