<
Robert-Charrier, Jean

Das ist die Liebe
(Ça, c’est l’amour)

Sprechtheater
Tragikomödie

Übersetzer:in(nen): Krüger, Chloë

Originalsprache: Französisch
Dekorationshinweis: 1 Dekoration
Besetzung: 2D, 1H (3 Darst.)

Bstnr/Signatur: 16629

Aufführungsgeschichte:
UA: Paris 2026
Frei zur DSE

In TTX seit: 01.11.2026

Heiligabend. Eigentlich wollte Mathilde nur einen ruhigen Abend mit ihrer Familie verbringen. Doch dann steht plötzlich ihre Mutter Frédérique vor der Tür und das Familienkonstrukt gerät ins Wanken. Zwischen alten Erinnerungen und bissigen Familiengeschichten entspinnt sich ein ebenso komisches wie berührendes Mutter-Tochter-Gespräch. Was als turbulente Familienkomödie beginnt, entwickelt sich Schritt für Schritt zu einer bewegenden Geschichte über Liebe, Loyalität und die Wahrheiten, die wir manchmal viel zu lange nicht sehen wollen.

Jean Robert-Charrier beobachtet seine Figuren mit großer Zärtlichkeit und feinem Humor. Das Publikum erkennt und lacht und vergisst dabei beinahe, genauer hinzusehen.

Doch hinter den Pointen treten nach und nach verdrängte Wahrheiten ans Licht. Was zunächst wie eine Familienkomödie erscheint, entwickelt sich Schritt für Schritt zu einer erschütternden Geschichte über emotionale Abhängigkeit, Kontrolle und häusliche Gewalt.

DAS IST DIE LIEBE erzählt mit großer Genauigkeit von den Mechanismen einer Gewaltbeziehung und von der Frage, warum die Grenzen zwischen Liebe, Fürsorge und Manipulation oft erst sichtbar werden, wenn sie längst überschritten sind.

Eine bewegende Tragikomödie über Familie, Loyalität und den Mut, die Wahrheit auszusprechen.

Ausgezeichnet mit dem Molière 2026 für Josiane Balasko als beste Schauspielerin.

------

2024 wurden in Deutschland 265.942 Menschen Opfer häuslicher Gewalt – mehr als je zuvor seit Beginn der Erfassung. Die Zahl der Fälle ist innerhalb von fünf Jahren um fast 18 Prozent gestiegen. Die meisten Betroffenen sind Frauen.

Doch die meisten Geschichten häuslicher Gewalt beginnen nicht mit einem Schlag. Sie beginnen mit Fürsorge. Mit Aufmerksamkeit. Mit Entschuldigungen. Mit Schuldgefühlen. Mit dem Versprechen, dass alles wieder gut wird.

Werk auf Homepage des Verlags

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Litag Theaterverlag GmbH & Co. KG
Maximilianstraße 21
80539 München
Telefon: 089-28803440
Telefax: 089-28803445
litag@litagverlag.de
www.litagverlag.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags