Theatertexte

Kunst in der Provinz: Im Jahr 1828 steht in Santa Fe eine Kulturstätte. Früher war es ein Saloon, jetzt ein Opernhaus. Aufgeführt wird »Don Giovanni«, einzelne Textschnipsel schallen durch die sich öffnende und schließende Flügeltür des Zuschauerraums. Doch Turrini legt den Handlungsort von »Was für ein schönes Ende« in das Foyer und setzt damit den Kammerton: Wir befinden uns am Rand der Kunst, im Vorraum, der eigentlich nur im Zusammenhang mit dem Saal existiert. Diese Verschiebung ermöglicht es, die Bühne nicht nur als Ort des künstlerischen Austausches zu sehen, sondern auch als das Ideal des »American Dreams«. Der Mann, der im Foyer des Opernhauses Brandy verkauft, enttarnt sich als Librettist der Oper und möchte in den Saal, bestenfalls auch auf die Bühne, um die Anerkennung zu bekommen, die ihm zusteht. Oder hat er sich das nur ausgedacht? Jedenfalls ist es der Operndirektor James N. Brodnik, dessen Name auf der Außenwand der Oper zu lesen ist, und sogar den des Hauptdarstellers und des Komponisten (Mozart) überschattet. Ebenso möchte auch die Vierzehnjährige Dorka Dusková ihren Platz als Sängerin auf der Bühne.
»Was für ein schönes Ende« benennt die Exklusivität des amerikanischen Traumes, aber auch der Kunst. An welchen Orten befindet sich die Kunst und Kultur? Und für wen ist die Bühne und der »American Dream« überhaupt zugänglich?

Peter Turrini greift für sein neuestes Theaterstück »Was für ein schönes Ende« eigene Stoffe wieder auf. Seine im Jahr 2000 erschiene Novelle über »Da Ponte« und das in 2001 erschienen Stück »Da Ponte in Santa Fe« sind die literarischen Vorfahren dieses Theatertextes, der humorvoll die Kunst und Kunsträume hinterfragt.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.