Theatertexte

Eine alte, gebrechliche Frau in einer kleinen Wohnung in einem israelischen Seniorenheim. Lydia ist in Deutschland geboren und emigrierte, nachdem sie als Einzige ihrer jüdischen Familie den Holocaust überlebt hatte, in das Land, das damals noch Palästina hieß. Jetzt ist sie so gut wie blind, mit einem großen Messer bewaffnet und alles andere als pflegeleicht. Nachdem sie mit ihrer brüsken Art die letzte Alltagsbetreuerin vergrault hat, ist sie ausgerechnet auf die Hilfe einer jungen Deutschen angewiesen. Theresa ist nach ihrem Abitur hierhergekommen, um einen Freiwilligendienst zu leisten. Doch von der so verbitterten wie verschlossenen Lydia ist auch sie zunächst überfordert. Immer wieder kommt es bei ihren Versuchen der Annäherung zu Spannungen und Rückschlägen. Während sich mit der Zeit zwischen den beiden so unterschiedlichen Frauen aber doch eine fragile Balance von Verständnis und Offenheit entwickelt, wächst im Hintergrund die reale Gefahr eines Raketenangriffs, der auch das Heim bedroht. Als plötzlich mitten in der Nacht eine Flirtbekanntschaft Theresas in die kleine Wohnung eindringt, droht die Situation zu eskalieren. Nadim ist ein junger Palästinenser mit seiner wiederum ganz eigenen Geschichte.
Gebaut von Eisen, das auf Jörn Klares Recherchen in einem Seniorenheim der »Vereinigung der Einwanderer aus Mitteleuropa« in Haifa basiert, erzählt dicht und mit feinem Humor von den schwierigen und vielseitigen Kämpfen um Verständnis, Akzeptanz und Versöhnung, die unsere Geschichte von uns fordert.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.