<
Kapoutzidis, Yorgos

Wer sich trennen will, hebe die Hand!
(Όποιος θέλει να χωρίσει ... να σηκώσει το χέρι του!)

Sprechtheater
Komödie

Übersetzer:in(nen): Georgios, Sarantos

Originalsprache: Griechisch
Dekorationshinweis: 1 Dekoration
Besetzung: 4D, 4H (8 Darst.)
Besetzungshinweis: 3D und 4H zwischen 30 und 35 Jahre alt, 1D älter

Bstnr/Signatur: 203
Dauer: abendfüllend

Aufführungsgeschichte:
UA: 2019 Theater IWI, Athen
Frei zur DSE

In TTX seit: 28.06.2023

Mitten in der Nacht vor einer Hochzeit treffen in einer Wohngemeinschaft im Zentrum Athens acht Personen aufeinander: zuerst Natascha, die völlig verunsicherte Braut in spe, und Kiki, die frisch getrennte und volltrunkene Trauzeugin. Beide sind beste Freundinnen der lesbischen Karrierefrau Alexandra, die mit ihrem schwulen und Grindr-geschädigten Freund Aris in der WG zusammenlebt. Dazu kommen Michalis, Nataschas toxisch-maskuliner Ex-Freund, und natürlich Jakovos, der sanftmütige und politisch korrekte Bräutigam, der – geplagt von akutem Reizdarm – aus Torschlusspanik keine Ruhe findet.

Diese boulevardeske Geisterbahnfahrt durch die Nacht vor dem „schönsten Tag im Leben“ komplettieren Alexandras resolute Mutter Katiana und Hermes Papadopoulos – ein Gas-Wasser-Installateur, der in nächtlichem Noteinsatz neben all dem Theater ein geplatztes Wasserrohr im Schlafzimmer reparieren soll.

Während alle Beteiligten knietief im Wasser stehen und das Schiff zu sinken droht, bleibt bei der Verteilung der Rettungsringe nur eine Möglichkeit: Heben Sie die Hand!

"Wer sich trennen will, hebe die Hand!" war in Griechenland ein sofortiger Erfolg. Das Stück wurde drei Spielzeiten lang in Athen aufgeführt, begeisterte Publikum und Presse und wurde zu einem Kassenschlager.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Schultz & Schirm Bühnenverlag GmbH
Spengergasse 37
AT 1050 Wien
Telefon: +43 1 310 99 42
Telefax: +43 1 310 99 42
office@schultzundschirm.com
www.schultzundschirm.com
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags