Theatertexte

Ein junger Mann stürzt sich in den Tod. Seine Kollegin sitzt in der strahlend weißen Lobby des Hochhauses und fragt: Gibt es einen Schuldigen? Arbeiter schaufeln ein tiefes Loch im schlammigen Braun der Erde. Sie sollen den Prototyp einer Grenzbefestigungsmauer errichten. Da gerät die Natur aus den Fugen. Eine junge Frau klopft verstohlen an eine Tür. Ihre Monatsblutung ist ausgeblieben und sie sucht Hilfe. Doch niemand darf es wissen – hat doch der Staat das alleinige Recht, über ihren Körper zu verfügen. Schwarz gekleidete Jugendliche treffen sich hinter einem Flüchtlingsheim. In ihren Taschen Brennbares. Und immer dabei und doch abseits: eine Gestalt, ein Chronist, Johannes.

„Die Enthüllung“ ist die wörtliche Übersetzung aus dem griechischen „apokalypsis“ (ἀποκάλυψις). Das Stück nimmt hiermit Bezug auf das letzte Buch des Neuen Testaments, die Offenbarung des Johannes, auch „Apokalypse“ genannt. Die vier Reiter halten hier als Farben und Themen Einzug: Weiß für Krieg, Rot für Blut, Braun für Furcht, Krankheit und Niedergang und Schwarz für Hunger, Inflation und Tod. Verbindendes Element ist die Figur des Johannes, ein stiller Beobachter und Chronist seiner Zeit.

Im Zentrum stehen weniger religiöse Überlegungen als vielmehr die Frage nach der Verantwortung des Sehenden, des Beobachters, des Chronisten seiner Zeit. Mit einem Wort: der Intellektuellen, der Künstlerin, nicht zuletzt der Schriftstellerin. Genügt es, scharf zu beobachten, die Wahrheit zu sagen, gesellschaftliche Situationen ungeschönt zu zeigen? Ist die Wahrheit an sich überhaupt noch eine politische Kategorie? Und ist das Wort genug? Oder braucht es mehr – tätliches – politisches Engagement?

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zu den durch den Verlag festgelegten Bedingungen, die ggf. gesondert beim Verlag zu erfragen sind.

2. Der Verlag behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag nicht verpflichtend. Der Verlag behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung des Theaterstücks. Alle im Katalog genannten Theaterstücke sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Genehmigung und ohne Tantiemenzahlung an den Verlag (als Vertreter der AutorInnen, BearbeiterInnen und/oder ÜbersetzerInnen) nicht aufgeführt werden.
Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets – rechtzeitig VOR Probenbeginn – beim Verlag einzuholen. Der Erhalt des angefragten Materials ist KEINE Zusage seitens des Verlages, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.

6. Die Anfragende / der Anfragende nimmt zur Kenntnis, dass der Verlag die übermittelten persönlichen Daten speichert und verarbeitet. Dies ist notwendig, um (a) die Anfrage bearbeiten zu können und (b) die Urheberrechte der AutorInnen zu schützen. Der Verlag muss zu jeder Zeit nachverfolgen können, wer ein Ansichtsexemplar erhalten hat. Mit der Bestellung eines Theaterstückes über theatertexte.de nehmen Sie diese Bestimmungen ausdrücklich zur Kenntnis.

Sie haben bei Vorliegen der dafür erforderlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden; das Recht auf Berichtigung, Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten; ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht und nicht zur Erfüllung vertraglicher Pflichten notwendig ist, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Diese Daten werden dann nicht weiterverarbeitet, sofern nicht ein anderer Grund für eine rechtmäßige Verarbeitung vorliegt. Bitte wenden Sie sich zur Ausübung dieser Rechte an Schultz & Schirm Bühnenverlag GmbH, Spengergasse 37, 1050 Wien, Österreich bzw. an office@schultzundschirm.com.