Theatertexte

Lissabon, 1942 – das Tor zur Freiheit. Hier legen die Schiffe auf der Fahrt in die USA ab, die Rettung für zahllose Emigranten aus dem faschistischen Europa. Der Mann, der unter dem Namen Josef Schwarz reist, hat alles, was er für die Überfahrt braucht – Pässe, Visa, zwei Schiffsfahrkarten. Doch seine lange Flucht vor den Nationalsozialisten, die gefährliche und lange Reise durch halb Europa, endet in einer Tragödie: Seine Frau Helen, mit der er immer wieder dem Tod knapp entronnen ist, stirbt kurz vor der Abfahrt. Statt auszureisen, entscheidet sich Schwarz, zu bleiben und gegen die Nazis zu kämpfen. Die teuer erkauften Papiere verschenkt er an einen Fremden, unter einer Bedingung: Er muss sich seine Geschichte anhören. Eindringlich behandelt Die Nacht von Lissabon das Schicksal und den Identitätsverlust von Menschen im Exil. 1962 erschienen, wurde der Roman ein weltweiter Erfolg und 1971 verfilmt.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.