Theatertexte

Fabrizio Sinisi erzählt in einem großartigen und fesselnden Stück die Entstehung, Entwicklung und das Ende der Brigate Rosse, der weltberühmten Roten Brigaden. Die Mitglieder der Roten Brigaden waren sehr jung und kamen hauptsächlich aus Industriebetrieben. Auf dem Höhepunkt ihrer Popularität erhielten die Roten Brigaden Mitte der 1970er Jahre insbesondere Zulauf von perspektivlosen, arbeitslosen Jugendlichen und von denen innerhalb der italienischen Arbeiterklasse, die keine festen Arbeitsplätze hatten. Ihr Hass auf die Gesellschaft und ihr revolutionärer Impetus kam aus der alltäglichen Erfahrung der Marginalisierung und weniger aus einer theoretischen intellektuellen Analyse der Verhältnisse. Sie sahen sich als bewaffneter Arm des Proletariats in einem Krieg und wollten – so unbegreiflich dies heutzutage erscheinen mag – vom Staat nicht als Verbrecher, sondern als gegnerische Macht anerkannt werden, militärisch und politisch.

Das Stück durchläuft die Geschichte dieser bewaffneten Gruppe von innen heraus, indem es sie mit der poetischen, performativen Stimme ihrer wichtigsten historischen Protagonisten, unter anderem Renato Curcio und Mara/Margherita Cagol, erzählt. Einige von ihnen hat Sinisi auch während der langen, komplexen Arbeit am Stück persönlich getroffen. Die Sprache ist ein eigener Jargon, kataraktisch, streckenweise sprechen die Akteure ohne Punkt und Komma. Aus Gründen der Authentizität hat Sinisi diese Sprache großteils so wiedergegeben, wie sie in den Dokumenten vorliegt, auch ungehobelt klingende Textstellen, denn die Mitglieder der Brigate Rosse waren eben meist keine gebildeten und geschliffen sprechende Menschen.

Mit dokumentarischem Blick auf die Ereignisse und den historisch-politischen Kontext erklären sich die Akteure, schildern ihre Beweggründe, wobei im Zentrum immer wieder die Diskussion über die Anwendung von Gewalt steht. Spannend zu verfolgen ist zudem die Schilderung dessen, was eine Terroristen-Karriere mit den Menschen macht - den Opfern und den Tätern.

Dieses Stück, das die Geschichte der Roten Brigaden authentisch und von innen heraus erzählt, ist neu und einzigartig.

Allgemeine Bezugsbedingungen

1. Die Lieferung der durch die bestellende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial (“Ansichtsmaterial‘) und zu den durch den Verlag festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf, Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag zu erfragen sind.

2. Der Verlag behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach der Bestellung.

3. Die Angabe seitens der bestellenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag nicht verpflichtend. Der Verlag behält sich in jedem Fall vor, Materialien In anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall berechtigt der Erhalt von bestelltem Ansichtsmaterial ein Recht, das/die betreffende/n Werk/e zur Aufführung zu bringen. Im Falle der Aufführung ist vorher mit dem Verlag ein Aufführungsvertrag zu schließen sowie das Aufführungsmaterial als Rollensatz käuflich zu erwerben. Der Erhalt des bestellten Materials begründet auch keine Zusage seitens des Verlages, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Bestellerin / der Besteller nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur
Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage eV. ausdrücklich zur Kenntnis.