Theatertexte

Ende 2001. Der "Kampf gegen den Terror" hat gerade begonnen. US- Spezialeinheiten nehmen in Afghanistan eine Gruppe Taliban fest. Unter ihnen entdecken sie einen Amerikaner: John Lindh, 20 Jahre alt, in einem bürgerlich-liberalen Milieu in San Francisco aufgewachsen, tauschte er die westlichen Werte gegen die fundamentalistische Verneinung der islamischen Gotteskrieger und ließ sich in Camps in Afghanistan und Pakistan ausbilden.
Der "American Taliban" geht durch die Weltpresse und wird als monströser Hochverräter medial dämonisiert.
Der Autor Marc Pommerening macht aus der Geschichte des Konvertiten ein eindringliches Kammerspiel mit versgebundener Sprache, die sich bewusst an Shakespeare und andere klassische Bühnentexte anlehnt. Im Mittelpunkt steht das Verhör durch einen CIA-Agenten und den Nordallianzgeneral Dostum.
Das Stück fragt nach den Motiven und biografischen Hintergründen dieses extremen Seitenwechsels:
„War gefangen in der freien Welt. / Die Freiheit ist ein Nichts / Das mir nichts sagt."

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.