<
Mussorgski, Modest (Komponist:in)
Mussorgski, Modest (Libretto) / Fried, Enns (dt.) / Neef, Sigrid (Red.) (Autor:innen)

Chowanschtschina
Musikalisches Volksdrama in 5 Aufzügen (6 Bilder)

Musiktheater
Oper

Bearbeiter:in(nen): Schostakowitsch, Dmitri (Bearbeitung und Intrumentierung, op. 106 · 1959)

Sprache: Russisch, Deutsch
Besetzung: 3D, 12H
Besetzungshinweis: Fürst Iwan Chowanski, Führer der Strelitzen - Bass
Fürst Andrej Chowanski, sein Sohn - Tenor
Fürst Wassili Golizyn - Tenor
Schaklowity, Bojar - Bariton
Dossifej, Führer der Altgläubigen - Bass
Marfa, Altgläubige - Alt
Susanne, betagte Altgläubige - Sopran
Schreiber - Tenor
Emma, ein deutsches Mädchen aus der Vorstadt - Sopran
Pastor - Bass
Warssonofjew, Golizyns Vertrauter - Bass
Kusjka, Strelitze - Tenor
Streschnjew, junger Bojar - Tenor
Drei Strelitzen - Bass
Gefolgsmann Golizyns - Tenor

Volk, Strelitzen, Gesinde und persische Sklavinnen des Fürsten Chowanski, Privatgarde des jungen Zaren Peter - Chor und Ballett
Instrumentierung: 3(Picc),3(EnglHorn),3(Es-Klar,BKlar),3(KFag) – 4,3,3,1 – Pk, Schl (Trgl, Bk, Tamb, kl.Tr, gr.Tr, Tam-t, Gl, Xyl, Glsp), Harfe, Cel, Klav, Streicher
Bühnenmusik: 4 Trpt, 3 Kornette, 4 Hörner, 2 Tuben – Balalaika und Domra ad lib.

Zusatzinformation: Quelle: Nach einer Idee von Wladimir Stassow
Stimmen: 2 Sopran / 1 Alt / 6 Tenor / 1 Bariton / 5 Bass / gem. Chor, Ballett
Bstnr/Signatur: 1009202
Rechtevertretung: (C) 1965 MUSIKVERLAG HANS SIKORSKI, Hamburg, für D, CH, E, GR, IL, IS, NL, P, SKAND, TR
Dauer: 160 min, abendfüllend

In TTX seit: 27.03.2003

Während der Thronfolgewirren, die der Herrschaft von Peter I. vorausgehen, versuchen die Strelitzen – eine Art Leibwache der Zaren – die Macht an sich zu reißen. Auf dem Roten Platz in Moskau rühmen sie sich ihrer Greueltaten. Der Bojar Schaklowity diktiert einem Schreiber eine an den Hof gerichtete Anzeige, in der er den Führer der Strelitzen, Fürst Iwan Chowanski, und dessen Sohn Andrej der Verschwörung gegen die Regentin Sofia und den mit ihr rivalisierenden, noch minderjährigen Thronfolger Peter bezichtigt. Andrej Chowanski kümmert sich derweil mehr um Liebesabenteuer als um Politik. Er verfolgt und bedrängt Emma, eine junge Deutsche, deren Vater er umgebracht hatte. Marfa, Andrejs einstige Geliebte, kommt Emma zu Hilfe. In Marfas Obhut gelangt das Mädchen in den Kreis der Altgläubigen, die sich unter Führung des alten Dossifej ebenfalls gegen die Strelitzen gestellt haben.
Fürst Golizyn, bisher Liebhaber und Parteigänger der Regentin Sofia, will nun zu deren Halbbruder Peter übergehen, der die Zarenkrone an sich gerissen hat. Der Abergläubische lässt sich von der als Zauberin bekannten klugen Marfa weissagen. Diese kündigt ihm jedoch Verrat und Verbannung an. Wütend will Golizyn sie umbringen lassen, was aber von zaristischen Reitern gerade noch verhindert werden kann. Inzwischen haben Peters Truppen einen Teil der Strelitzenstadt überfallen und eingenommen. Iwan Chowanski weiß keinen Rat, sondern sucht Zerstreuung bei einem festlichen Gelage. Trotz der Warnung Golizyns leistet er der von Schaklowity überbrachten Aufforderung zu einem Treffen mit dem neuen Zaren Folge. Geschmückt und herausgeputzt geht er in die Falle und wird ohne Prozess umgebracht. Golizyn wird verbannt. Zar Peter lässt alle Strelitzen zum Tode verurteilen, begnadigt sie jedoch in letzter Minute und unterstreicht damit seine gottähnliche Allmacht. Die Altgläubigen ziehen in den Wald, um sich durch den gemeinsamen Freitod der Verfolgung durch den Zaren zu entziehen. Zar Peters Begnadigung der Altgläubigen kommt zu spät.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Bühnen- und Musikverlage Hans Sikorski GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Telefon: 030 250013 34
Telefax: 030 250013 99
contact@sikorski.de
www.sikorski.de
Mitglied im VDB


Bezugsbedingungen des Verlags