Theatertexte

Ein Prinz kommt auf Brautschau zu einem Schloss, auf dem drei Königstöchter im heiratsfähigen Alter wohnen. Eine von ihnen will er sich zur Braut wählen. Um die Schönheit ihrer Herzen zu offenbaren, bittet der selbstgefällig König seine Töchter, ihre Liebe zu ihm, dem Vater, in Worte zu fassen. Daraufhin soll entschieden werden, wer Hochzeit hält. Die jüngste Königstochter, die die besondere Gabe hat, Perlen statt Tränen zu weinen, äußert sich scheinbar verwunderlich, doch zu klug, um verstanden zu werden, denn sie sagt: "So wie das Salz." Der jähzornige Vater missversteht die Äußerung als respektlos und verbannt das arme Kind vom Hof. Eine alte Waldfrau nimmt es auf und überträgt ihm die Aufgabe, die Gänse zu hüten. Sie nimmt dem Mädchen für drei Jahre seine schöne Hülle und sorgt für seine Geschicke. Der Prinz, der die verstoßene Prinzessin in sein Herz geschlossen hat, sucht sie überall, begegnet ihr auch, erkennt sie aber nicht wieder. Doch die Waldfrau gibt ihm einen Wink, den er auch ans Königshaus bringen soll: Eine Perle in einer schönen Dose ... Bewegt macht sich der König auf die Suche nach seiner Tochter, deren Verstoßung er bitter bereut, zumal ihm klar geworden ist, welch gute Antwort das Kind gegeben hat: Seit sie fort ist, gibt es am Hofe kein Salz mehr, jedes Korn verwandelt sich in Zucker, und ihm wird die Wichtigkeit dieses scheinbar unauffälligen weißen Goldes jäh bewusst. Erst als er diese Lehre verstanden hat, kommt die Geschichte zu einem guten Ende, das Mädchen kehrt zurück, der treue Prinz darf sie heiraten und die vielen geweinten Perlen sind die Grundlage für ein neues, strahlendes Glück.
Dieses nicht sehr bekannte Grimm-Märchen hat Robert Bürkner in eine spielfreudige Fassung gegossen und durch die Figur des lustigen Jägerburschen deutlich aufgehellt. Ein 'fahrender Gesell' nimmt die Zuschauer mit ins Geschehen und greift immer wieder auflockernd ein. Gleichzeitig stellt er ein poetisches großes Märchen auf die Bühne, das auch sprachlich deutlich in einer Märchenwelt lebt. Heiteren Gegensatz voll kindgerechtem Humor bieten die lustigen Sprachverdreher des Jägers.

1. Die Lieferung der durch die bestellende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial"). Dies bedeutet, dass von der Vertriebsstelle und Verlag (im Folgenden kurz "Verlag" genannt) als Service-Dienstleistung vom gewünschten Werk Ansichtsmaterial für eine festgelegte Leihdauer zur Verfügung gestellt wird.

2. Das Ansichtsmaterial umfasst bei Sprechtheaterwerken ein Textbuch, bei musikalischen Werken in der Regel ein Textbuch und ein Klavierauszug sowie, soweit vorhanden, eine Demo-CD-Aufnahme. Ein Anspruch auf Lieferung eines Klavierauszuges bzw. einer Demo-CD-Aufnahme besteht nicht. Ein Anspruch auf Lieferung von neuem Material besteht ebenfalls nicht.

3. Die Leihdauer von zur Ansicht zur Verfügung gestellten Materialien beträgt bei Bestellungen von Mitarbeitern professioneller Bühnen in der Regel 3 Monate ab Auslieferung, bei Amateurtheatern (Amateurbühnen, Laienbühnen, Schultheatern) in der Regel 2 Monate. Dieses Service-Angebot richtet sich ausdrücklich an Mitarbeiter professioneller Bühnen und Amateurtheater zur Sichtung von Werken im Zusammenhang mit einem möglichen Aufführungsinteresse. Eine Lieferung an Privatpersonen ist, sofern möglich, ggf. mit Gebühren verbunden, die Sie bitte gesondert VOR der Bestellung erfragen.

4. In der Lieferung enthalten ist ein Lieferschein, auf dem die bei der Lieferung enthaltenen Materialien aufgeführt sind und die genaue Leihdauer angegeben ist. Die Lieferung ist nach Erhalt umgehend auf Vollständigkeit zu überprüfen. Bei unvollständiger Sendung ist der Verlag Felix Bloch Erben umgehend zu informieren.

5. Die Versandkosten für die Lieferung der Ansichtsmaterialien zur bestellenden Person wird vom Verlag übernommen. Im Gegenzug hat die bestellende Person die Versandkosten für die Rücksendung vollständig zu übernehmen. Sofern die Versandkosten für die Rücksendung nicht übernommen wurden, wird der Verlag diese der bestellenden Person inkl. ggf. berechneter Zuschläge und ggf. zzgl. gesetzlicher USt. in Rechnung stellen.

6. Für die auf dem Lieferschein genannte Leihdauer stellt der Verlag die Ansichtsmaterialien kostenlos zur Verfügung.

7. Nach Ablauf der Leihdauer ist das Ansichtsmaterial vollständig unaufgefordert und unter Angabe der Liefernummer (auf dem Lieferschein enthalten) an den Verlag zurückzusenden.

8. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Für diesen Fall kann die Leihdauer des zur Ansicht zugeschickten Materials nach vorheriger Rücksprache bis zum Aufführungszeitraum verlängert werden bzw. dieses ggf. als Aufführungsmaterial genutzt werden.

9. Erfolgt keine Rücksendung der Ansichtsmaterialien unmittelbar nach Ablauf der Leihdauer, so stellt der Verlag die Materialien zzgl. Versandkosten und ggf. zzgl. USt. in gesetzlicher Höhe automatisch in Rechnung. Die ggf. für diesen Fall entstehenden Kosten werden auf dem in der Lieferung enthaltenen Lieferschein für jedes Ansichtsmaterial separat angegeben. Für Textbücher beträgt die Gebühr in der Regel 12,50 EUR, für Klavierauszüge in der Regel 35,00 EUR, ggfs. zuzüglich Umsatzsteuer.
Die Versandkosten können je nach Land und Umfang der Sendung variieren, betragen jedoch mindestens 3,00 EUR für Lieferungen innerhalb Deutschlands und mindestens 5,00 EUR für Lieferungen außerhalb Deutschlands.
Eine Rechnungsstellung erfolgt ebenfalls bei Verlust von Ansichtsmaterialien durch die bestellende Person oder bei unbrauchbar gewordenem Material.
Eine Rücksendung von Material nach Rechnungsstellung ist grundsätzlich ausgeschlossen.

10. Der Verlag behält sich grundsätzlich vor, einen Versand von Textbüchern zur Ansicht alternativ als digitales Manuskript (PDF-Dokument) an die hinterlegte E-Mail-Adresse vorzunehmen. Für diesen Fall entfallen Leihdauer und Berechnung.

11. Der Verlag behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Bestellung.

12. Bei nicht durch den Verlag gelieferten Ansichtsmaterialien gelten grundsätzlich abweichende Lieferbedingungen der jeweiligen Auslieferer.