<
Renard, Jules

Die Maîtresse
von Jules Renard / Aus dem Französischen von Simon Werle
(La Maîtresse)

Sprechtheater

Übersetzer:in(nen): Werle, Simon

Originalsprache: Französisch
Besetzung: 1D, 1H

Bstnr/Signatur: 6930

Frei zur DE

In TTX seit: 12.11.2012

Jules Renard schrieb diesen Dialog-Roman 1895: eine Liebesgeschichte im ausgehenden 19. Jahrhundert, die vor allem durch ihre psychologische Raffinesse besticht. Renard zeichnet Maurice und Blanche, sein Liebespaar, illusionslos und mit selbstironischer Gebrochenheit. Die Entwicklung beginnt bei einem nächtlichen Spaziergang, führt zu einem skeptischen Präludium auf einer Parkbank, zur ersten Nacht in der Junggesellenmansarde. Maurice entdeckt die Existenz eines Rivalen, der Schlußdialog zeigt beide bei einem intimen, zugleich ernüchterten Tête-à-tête.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Verlag der Autoren GmbH & Co. KG
Taunusstraße 19
60329 Frankfurt am Main
Telefon: 069-23 85 74 - 20 (Theater), -30 (Medien)
Telefax: 069- 24 27 76 44
theater@verlagderautoren.de
www.verlagderautoren.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags

Dramaturgie/Lektorat: Thomas Maagh, Annette Reschke, Christoph Zabel

Aufführungsrechte: Charlotte Brombach

Abweichender (Sub-)Vertrieb:

Für Amateurtheater in Österreich:

Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co. GmbH
Am Gestade 5 / 2
AT 1010 Wien
Telefon: 0043-1-535 52 22
Telefax: 0043-1-535 52 22 89
office@kaiserverlag.at
kaiserverlag.at