<
Goldoni, Carlo

Mirandolina
von Carlo Goldoni / Aus dem Italienischen von Geraldine Gabor
(La Locandiera)

Sprechtheater
Schauspiel, Freilicht, Komödie

Übersetzer:in(nen): Gabor, Geraldine

Originalsprache: Italienisch
Besetzung: 3D, 5H

Bstnr/Signatur: 4319

Aufführungsgeschichte:
UA der Übersetzung: Tiroler Landestheater, Innsbruck, 25.9.2004. R: Klaus Rohrmoser

In TTX seit: 12.11.2012

Nach dem Tod ihres Vaters hat Mirandolina den gutgehenden Gasthof samt Kellner Fabrizio übernommen. Listenreich behauptet sie sich in einer Männerwelt, deren Vertreter in Gestalt des abgebrannten Marchese di Forlipopoli und des neureichen Conte d'Albafiorita alsbald die alleinstehende Frau umwerben. Einzig der erklärte Frauenhasser Cavaliere di Ripafratta will von ihr nichts wissen. Als ebenbürtiger Gegner wird er zum Ziel von Mirandolinas Spiel: Sie bietet all ihre Künste auf, "um die harten Herzen zu brechen, die uns hassen, obwohl wir das Beste sind, was Mutter Natur hervorgebracht hat". Mirandolinas Rache am anderen Geschlecht freilich endet - wie es sich für eine Komödie gebührt - in einer Hochzeit.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Verlag der Autoren GmbH & Co. KG
Taunusstraße 19
60329 Frankfurt am Main
Telefon: 069-23 85 74 - 20 (Theater), -30 (Medien)
Telefax: 069- 24 27 76 44
theater@verlagderautoren.de
www.verlagderautoren.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags

Dramaturgie/Lektorat: Thomas Maagh, Annette Reschke, Christoph Zabel

Aufführungsrechte: Charlotte Brombach

Abweichender (Sub-)Vertrieb:

Für Amateurtheater in Österreich:

Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co. GmbH
Am Gestade 5 / 2
AT 1010 Wien
Telefon: 0043-1-535 52 22
Telefax: 0043-1-535 52 22 89
office@kaiserverlag.at
kaiserverlag.at