Theatertexte

"In dies Thebanerland komm ich, der Sohn des Zeus, Dionysos." Mit diesen Worten beginnt die letzte Tragödie des Euripides. Dionysos' Eindringen verursacht Aufruhr, Rausch und Gewalt in der Stadt Theben und droht die zuvor festgefügte Ordnung ins Wanken zu bringen. Nur zu verständlich, dass Pentheus, der König von Theben, das Eindringen des Fremden verhindern will. Doch Dionysos ist listig, und weil er auch der Gott des Theaters ist, inszeniert er das tragische Scheitern des Königs Pentheus zugleich als glanzvolles Schauspiel.
Seit der Uraufführung dieses "in der Übersetzung von Klassiker-Fachmann Simon Werle sprachlich faszinierenden Stückes" (Westfalenpost) am Landestheater Linz 2001 wurde Werles Fassung der BAKCHEN oft nachgespielt.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.