Theatertexte

Die Komödie spielt in einem Hotel im Thüringer Wald. Sein Personal: der Besitzer, der Koch, der Sohn, ehemals Saucenkoch auf der "Michelangelo"; und Nalecz, der Portier, ein alter polnischer Jude. Zu ihnen stoßen die Gäste, ein Filmteam, das über einen in der Nähe hausenden Waldmenschen einen Film drehen will: Kurt, der Regisseur; Erwin, der Kameramann; und Lena, die Schauspielerin. In diese beiden geschlossenen Kreise, jeweils ineinander durch komplizierte Beziehungen verhakt, kommt nachts einer über die Grenze, von drüben: Brettschneider, der Tierstimmenimitator. Er bringt durch seinen Auftritt die gewohnten Beziehungen in Bewegung und latente Spannungen zur Entladung. Es bilden sich neue Beziehungen auf unsicherem Boden. Die Grenze, die hell erleuchtet durch den Wald gezogen ist, ist eine reale und fiktive Grenze: wie Brettschneider die reale Grenze überschreitet, überschreiten die handelnden Personen im Verlaufe einer Nacht die Grenzen, innerhalb derer sie sich befinden. Lena hat das Hotel verlassen, der Regisseur wird keinen Film mehr machen; er verbündet sich mit seinem Konkurrenten, dem Artisten. Wo mag Lena sein? Brettschneider wird vielleicht in ein Auffanglager kommen. Der Kameramann verlässt den Regisseur, und der alte Portier wird in andere Hotels entlassen. Zurück bleiben der Hotelbesitzer und sein Sohn, der Koch. Es wird keine Gäste mehr geben. Das Hotel ist zu.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.