<
Labiche, Eugène

Das Glück zu dritt
von Eugène Labiche / Aus dem Französischen von Urs Widmer
(Le plus heureux des trois)

Sprechtheater
Komödie

Übersetzer:in(nen): Widmer, Urs

Werkangaben: Komödie in drei Akten.
Originalsprache: Französisch
Besetzung: 4D, 4H

Bstnr/Signatur: 341

Aufführungsgeschichte:
UA der Übersetzung: Basler Theater, 26.9.1969. R: Heinz Engels

In TTX seit: 12.11.2012

Alphonse ist in zweiter Ehe mit Elvire verheiratet, die ihn jedoch mit seinem Freund Ernest betrügt. Die Erkenntnis, dass so etwas in den besten Familien vorkommt, bewahrheitet sich im Falle von Ernest gleich doppelt. Denn schon sein Onkel Jobelin war früher einmal der heimliche Geliebte von Alphonses erster Frau Mélanie. Aber auch der doppelt Betrogene ist seinerseits kein Kostverächter, und das gilt nicht erst für seine jetzige Ehe. Kurz und gut: Keiner der Männer – Alphonse, Ernest und Jobelin – hat auch nur das geringste Interesse daran, dass die jeweils anderen ihm auf die Schliche kommen. Was die Liebesverwicklungen nur desto komplizierter gestaltet - und das "Glück zu dritt" für jeden der Drei in bedrohliche Ferne rückt.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Verlag der Autoren GmbH & Co. KG
Taunusstraße 19
60329 Frankfurt am Main
Telefon: 069-23 85 74 - 20 (Theater), -30 (Medien)
Telefax: 069- 24 27 76 44
theater@verlagderautoren.de
www.verlagderautoren.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags

Dramaturgie/Lektorat: Thomas Maagh, Annette Reschke, Christoph Zabel

Aufführungsrechte: Charlotte Brombach

Abweichender (Sub-)Vertrieb:

Für Amateurtheater in Österreich:

Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co. GmbH
Am Gestade 5 / 2
AT 1010 Wien
Telefon: 0043-1-535 52 22
Telefax: 0043-1-535 52 22 89
office@kaiserverlag.at
kaiserverlag.at