Theatertexte

Das antike Athens liegt mit Sparta seit 20 Jahren im Krieg – ein Ende ist nicht in Sicht, da niemand nachgibt. Den Frauen wird das zu bunt, denn sie sehen ihre Männer kaum noch. Ihre Schönheit vergeht und die Kinder wachsen ohne Väter auf.

Die Athenerin Lysistrata beschließt deshalb, die Spartanerin Lampito, Ehefrau von Spartas Herrscher, sowie weitere Würdenträgerinnen beider Stadtstaaten zu einem Gespräch einzuladen. Ziel dieses modernen Krisengipfels ist ein Friedensabkommen. Mit List führt Lysistrata die Frauen zusammen. Sie müssen an einem Strang ziehen, um ihre Männer endlich dazu zu bringen, die Waffen niederzulegen und Frieden zu schließen.

Das wirksamste Mittel dafür ist ein Beischlafverzicht. Ohne körperliche Nähe, so ist sich Lysistrata sicher, werden die Männer sehr schnell bereit sein, den Krieg zu beenden. Liebe und Vernunft statt Macht und Geld lautet die Devise der Frauen. Wissend, dass auch die in der Stadt verbliebenen alten Männer bezwungen werden müssen, gehen die Frauen entschlossen gegen sie vor und sichern sich rasch die Kontrolle über die Staatskasse.

Die Macht der Männer ist gebrochen, die Verwaltung der Stadt liegt nun in den Händen der Frauen. Obwohl nicht jede Frau die gemeinsame Strategie konsequent durchhält, bleibt der Druck groß. Am Ende siegt die List der Frauen – und der Frieden wird geschlossen.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.