<
Marivaux, Pierre Carlet de

Verführbarkeit auf beiden Seiten
(La double inconstance)

Sprechtheater
Komödie

Übersetzer:in(nen): Scheffel, Gerda

Werkangaben: Komödie in 3 Akten
Dekorationshinweis: 1 Dekoration
Besetzung: 3D, 4H

Bstnr/Signatur: 378

In TTX seit: 27.03.2003

Ein Prinz hat sich, als Palastoffizier gekleidet, auf der Jagd in das schöne Dorfmädchen Silvia verliebt. Er lässt sie auf sein Schloß bringen, um ihre Liebe zu gewinnen. Doch Silvia möchte ihrem geliebten Arlequin treu bleiben, obwohl sie auch Gefallen an dem Palastoffizier findet. Die Hofdame Flaminia übernimmt es, durch das geschickte Einsetzen psychologischer Verführungskünste Silvia erkennen zu lassen, daß sie den Prinzen liebt, und außerdem den pfiffigen Dorfburschen Arlequin in sich selbst verliebt zu machen.

Werk auf Homepage des Verlags

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

Jussenhoven & Fischer GmbH & Co. KG
Drususgasse 7-11
50667 Köln
Telefon: (+49) - (0)221-60 60 560
Telefax: (+49) - (0)221-32 56 45
theaterverlag@jussenhoven-fischer.de
www.jussenhoven-fischer.de

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags

An Mitglieder professioneller Theater senden wir die Stücke im PDF-Format. Texte, die nicht in elektronischer Form vorliegen, schicken wir per Post für zwei Monate zur Ansicht.

Freiberufliche Regisseure, Dramaturgen, Schauspieler, die wir nicht bereits aus der Zusammenarbeit kennen, werden gebeten, uns unaufgefordert Informationen zu geben (z.B. CV, Absichten mit dem gewünschten Text). Dann müssen wir nicht erst nachfragen und können die Texte, wenn möglich, gleich schicken.

Mit Theatern verbundene Dramaturgen, Regisseure, Schauspieler, die Texte an ihre private E-Mail-Adresse geschickt haben möchten, werden gebeten, uns zu informieren, für welches Theater sie die Stücke lesen wollen.

Amateurtheater, Freie Gruppen und Theater, die nicht im Bühnenjahrbuch stehen, fügen Ihrer Textbestellung bitte den aktuell und vollständig ausgefüllten Fragebogen bei, der per Link www.jussenhoven-fischer.de/kontakt abzurufen ist.

Ausbildungseinrichtungen können den Text gegen eine Gebühr bestellen, wenn Sie den Verwendungszweck angeben.

Theaterstücke, die über den Buchhandel erhältlich sind, verschicken wir in der Regel nicht zur Ansicht.

Zu privaten Zwecken können aus urheberrechtlichen Gründen grundsätzlich keine Stücke verschickt werden.