<
Ulitzkaja, Ljudmila

Daniel Stein
(Daniel Stein, perevodchik)

Sprechtheater
Schauspiel, Tragödie

Übersetzer:in(nen): Braungardt, Ganna-Maria
Bearbeiter:in(nen): Müller-Merten, Heike

Werkangaben: nach dem Roman von Ljudmila Ulitzkaja, für das Theater bearbeitet von Heike Müller-Merten.
Originalsprache: Russisch
Besetzung: 5 Darst.
Besetzungshinweis: Besetzung variabel

Zusatzinformation: Werk bleibt Vorausfassung
Bstnr/Signatur: 3757

In TTX seit: 29.09.2017

Als Jude organisierte Daniel Stein die Flucht aus einem Ghetto in Polen. Er war Dolmetscher bei der Gestapo, Partisan und Mitarbeiter des NKWD. Dreimal wurde er zum Tode verurteilt, jedes Mal überlebte er. Er konvertierte und ging nach Israel, wo er als Mönch eine Gemeinde nach Vorbild der ersten Christen gründete. Er starb bei einem Unfall, der vermutlich ein getarntes Attentat war. In dem Porträt dieses großen Idealisten spiegelt sich das ganze 20. Jahrhundert. Anhand seiner Person zeigt Ljudmila Ulitzkaja uns eine andere Welt und gibt zugleich Antworten auf brennende heutige Fragen. Ein großer Roman über die Menschen und die Liebe, über Geschichte und Religion, der bereits mehrere Bühnenadaptionen erlebt hat, u.a. 2008 in St. Petersburg in der Regie von Andrzej Buben.
Die DSE fand am 15. Mai 2013 im Theater Freiburg statt, Regie Thomas Krupa.
Der Text wird nur auf Anfrage verschickt.

Werk auf Homepage des Verlags

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH
Lausitzer Platz 15
10997 Berlin
Telefon: 030 - 4431 8888
Telefax: 030 - 4431 8877
verlag@henschel-schauspiel.de
www.henschel-schauspiel.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags