Theatertexte

Platonow, einst ein brillanter Kopf, ist er nun, mit nur 27 Jahren, ein verlotterter, versoffener Dorfschullehrer, ein klarsichtiger Spinner, der sich illusionslos systematisch ruiniert. Die Frauen um ihn herum vergöttern ihn - er lässt sich verführen von der Generalswitwe Anna Petrowna, verliebt sich in die junge Sascha, verlässt ihretwegen seine Frau Sofia und den kleinen Sohn, glaubt kurz daran, mit Sascha tatsächlich ein neues Leben beginnen zu können, hat aber letztlich nicht mehr die Kraft dazu. Tschechow begann mit 18 Jahren die Arbeit an diesem Stück, und es enthält bereits alle Motive seiner späteren Dramen: Die Langeweile, die Dekadenz, den Alkoholismus und das Phlegma einer untergehenden Gesellschaft. Tschechow ist immer wieder auf seinen „Platonow“ zurückgekommen und hat das Stück mehrfach überarbeitet. Die Übersetzung von Werner Buhss stützt sich auf die Moskauer Buchausgabe von 1961 und berücksichtigt die Veränderungen, die Tschechow zu verschiedenen Zeiten am Urtext vorgenommen hat.

Mitarbeiter professioneller Theater können über theatertexte.de pdf-Dateien oder Textbücher bestellen. Der Versand erfolgt am nächsten Werktag. Ausschlaggebendes Kriterium für den kostenfreien Versand ist in der Regel der Eintrag im aktuellen Deutschen Bühnenjahrbuch.

Privatpersonen, freie Gruppen und Amateurtheater können Texte kostenpflichtig nach einmaliger Anmeldung auf der Website von henschel-schauspiel.de bestellen bzw. herunterladen. Weitere Informationen finden Sie unter www.henschel-schauspiel.de.