<
Srbljanović, Biljana

God Save America
(Amerika, Drugi deo)

Sprechtheater
Schauspiel

Übersetzer:in(nen): Wittmann, Klaus / Wittmann, Mirjana

Originalsprache: Serbisch
Besetzung: 3D, 5H

Bstnr/Signatur: 2140

Aufführungsgeschichte:
UA: 10.2003, Atelje 212, Belgrad

In TTX seit: 29.09.2017

New York – die Stadt der Einwanderer: Emigranten, Abenteurer, Flüchtlinge, moderne Goldsucher, Menschen auf der Suche nach Glück und Freiheit, alle kämpfen sie mit- und gegeneinander um eine zweite Chance. Der vierzigjährige Karl scheint es geschafft zu haben – ein gut bezahlter Job, Eigentumswohnung, Designermöbel, unabhängiges Singleleben. Doch plötzlich ist Sand im Getriebe. Ein kleiner Fehler kostet ihn die Stellung in der Firma, und schon bricht alles wie ein Kartenhaus zusammen. Die Bank will den Kredit nicht verlängern, der Schuldenberg wird täglich größer, das erst kürzlich bezogene Luxusapartment ist nicht mehr zu bezahlen und die besten Freunde erweisen sich als hartherzige Egoisten. Karl wehrt sich mit allen Mitteln, muß aber immer wieder Erniedrigungen einstecken – ob vom Türsteher, der seine Wünsche nicht mehr respektiert, vom Kellner, der ihn aus dem Lokal wirft, oder von einer guten Freundin, die ihm finanzielle Hilfe verwehrt. Aus seiner Verzweiflung wird Aggression, die sich gegen die noch Schwächeren wendet. Karl befindet sich im freien Fall und spürt, wie er nach und nach in die Rolle seines Vormieters schlüpft, dessen Mutter ständig anruft und nach ihrem verschwundenen Sohn fragt. Eine Tragikomödie über Migranten und Glücksucher im heutigen Amerika, die kunstvoll mit alten und neuen Klischees jongliert und bissig-unterhaltsam zweifelhafte Sehnsüchte entlarvt.

Werk auf Homepage des Verlags

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH
Lausitzer Platz 15
10997 Berlin
Telefon: 030 - 4431 8888
Telefax: 030 - 4431 8877
verlag@henschel-schauspiel.de
www.henschel-schauspiel.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags