Theatertexte

Deutschland 1939: Die neunjährige, jüdische Eva wird von ihren Eltern nach England geschickt, um vor der Verfolgung der Nazis in Sicherheit zu sein. Sie wird von ihrer Pflege- und späteren Adoptivmutter Lil erzogen.
Eva wartet auf ihre Eltern, die noch keine Einreiseerlaubnis haben. Doch dann bricht der Krieg aus und raubt den Eltern jede Möglichkeit zur Ausreise. Als Eva begreift, dass ihr Hoffen vergebens ist, legt sie ihre deutsche Identität ab, wird Engländerin und nennt sich Evelyn.
Jahre später, auf der Suche nach ihrer Tochter, kommt Evas Mutter Helga nach England und will Evelyn nach Amerika mitnehmen. Doch die Kluft zwischen Mutter und Tochter ist zu groß. Evelyn entscheidet sich für England.
40 Jahre sind vergangen, als Evelyn, mittlerweile selbst Mutter, erneut unfreiwillig mit ihrer Vergangenheit konfrontiert wird: Faith, Evelyns Tochter, erfährt von der deutschen Herkunft ihrer Mutter und will nun alles darüber wissen...

Diana Samuels, in Liverpool geboren, studierte Geschichte, bevor sie ihre Ausbildung zur Schauspielerin am Goldsmith College machte. Für das Stück KINDERTRANSPORT befragte sie viele der "Kinder", die das Schicksal Evelyns teilen.

KINDERTRANSPORT wurde mit dem "Verity Bargate Award" ausgezeichnet

UA: 13.04.1993, Cockpit Theatre, London
17.05.1994, Manhattan Theatre Club, New York
DEA: 20.04.1995, Grenzlandtheater, Aachen

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.