Theatertexte

Peter Siefert erstellt für das Theater in Lübeck für die Spielzeit 2006/ 07eine neue Bühnenfassung von Pension Schöller (UA 1890 in Berlin). Dieser wunderbar komödiantische Bühnenklassiker - berühmt auch der gleichnamige Film aus dem Jahre 1960 mit Theo Lingen in der Titelrolle - wird von Siefert sprachlich und dramaturgisch entschlackt: darunter kommt eine dialogisch geschliffene Komödie zum Vorschein, frisch und lebendig, und so ganz ohne Klamotten-Staub!

Philipp Klapproth möchte gerne an einer Soiree in einer Irrenanstalt teilnehmen. Er fährt in die Stadt zu seinem Neffen Alfred und bittet ihn, ihm diesen Gefallen zu tun. Dafür leiht er seinem Neffen Kapital, das dieser dringend für die Eröffnung eines Geschäftes braucht. Alfred möchte ihm helfen, kennt aber keine Irrenanstalt. Sein Freund schlägt ihm vor, seinen Onkel in die "Pension Schöller" zu führen, und die Gäste dort als Patienten auszugeben....
Gesagt getan, aber dem Onkel wird alles zuviel, er reist auf sein Gut: dort wird die friedliche Idylle durch das Auftauchen der Pensionsgäste empfindlich gestört. Sie treiben Hr. Klapproth an den Rand des Wahnsinns.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.