Ausbreitungszone
(Zone à étendre)
Sprechtheater
Jugend, Schauspiel
Übersetzer:in(nen): Verschuer, Leopold von
Originalsprache: Französisch
Besetzung:
5 Darst.
Besetzungshinweis: größere Besetzung möglich
Bstnr/Signatur: 2530
Aufführungsgeschichte:
UA: 15.10.2018 Paris, Conservatoire National Supérieur d'Art dramatique
DSE: 15.06.2019 Braunschweig, Staatstheater
In TTX seit: 20.08.2019
Dort müssen sie Altbekanntes neu erlernen: „Man wird mit dem allen wieder von vorne anfangen müssen. Dem Jagen, dem Sammeln“, dem Bäumehochklettern, dem Hüttenbauen…
Doch möchte der Wald sie überhaupt aufnehmen? Und kann die sich gerade erst selbst-findende Gesellschaft standhaft bleiben gegen eine ganze Armee Andersdenkender, die sich drohend anschickt, in das Refugium einzumarschieren? Doch alle gegnerischen Maßnahmen laufen hier ins Leere, denn kein Feind ist in Sicht.
Ausbreitungszone ist ein beseelender Appell: „wovon die Leute sagen, man könne es nicht tun – indem man es tut, merkt man, dass man es sehr wohl tun kann.“
Was zunächst an Besetzungen wie die des Hambacher Forsts erinnert, ist eine hymnische Utopie, in der sich schließlich die Grenze zwischen Wald und Stadt insgesamt aufzulösen beginnt. Vorahnend sind Mensch und Natur in der dramatischen Sprache bereits vereint, wo die Sprecher zitternde Blätter sind, Bärenspuren hinterlassen und Gesichter zu Sonnenblumen werden.
Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.
Vertrieb:
Schweinfurthstr. 60
14195 Berlin
Telefon: 030 - 897 18 40
Telefax: 030 - 823 39 11
info@kiepenheuer-medien.de
www.kiepenheuer-medien.de
Mitglied im VDB
Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags
Mitarbeiter:innen professioneller Bühnen können über den Downloadbereich unserer Internetseite viele unserer Theatertexte als PDF-Dokumente herunterladen.