Tremblay, Larry
Keine Rolle mehr
(Coup de vieux)
3D, 3H, 1 Darst. - Schauspiel
Übersetzung: Poschmann-Reichenau, Gerda
Aufführungsgeschichte: UA 16.1.2024 Théâtre du Trident in Koproduktion mit dem Centre du Théâtre d’Aujourd’hui im Grand Théâtre de Québec, Montréal
Sprechtheater / in TTX seit 31.10.2026
Am Ende ihres Lebens wissen Lucie, William, Pierre, Adèle und Géraldine nicht mehr so recht, wie sie ihre Zeit füllen sollen. Zwischen Klarheit und Fantasie schwankend, philosophieren sie, beklagen sich, ziehen Schlussfolgerungen, hören einander zu oder unterbrechen sich gegenseitig. Nichts verbindet sie, außer vielleicht das gemeinsame Älterwerden und die kurzen, aber großartigen Momente des Lebens, die ihnen noch bevorstehen. Von den kleinsten Details bis hin zu den größten Obsessionen sind diese seltsamen Menschen bereit für die Zeit der Geständnisse.
Larry Tremblay setzt seine Erkundung der blinden Flecken der westlichen Gesellschaft mit einem Stück über das Alter fort. Unter dem Blick von Clovis, einem beunruhigenden Clown, der wie der Sensenmann umherstreift, befinden sich Pierre, Lucie, William, Adèle und Géraldine „im Herbst ihres Lebens“. Als Intellektuelle, die sich in lockeren Gesprächen austauschen, sprechen sie über ihre verstorbenen Partner, ihre orientierungslosen Kinder und ihre hochbegabten Enkelkinder. Angstvoll bringen sie das Ende einer Welt und den Beginn einer neuen zum Ausdruck, sprechen von Migrationsbewegungen und Klimakatastrophen und schwanken zwischen Verwirrung und Klarheit, Urteil und Weisheit, Trauma und Resilienz. Mit einem Hauch von Beckett, manchmal abscheulich und oft liebenswert, ziehen die Alten Bilanz. Indem sie sich, zunächst komisch, dann aber sehr bewegend, mit ihrem eigenen Ende auseinandersetzen, vermitteln sie den Verfall von Körper und Geist, Bedauern und Reue, den Wunsch zu sterben und den Durst nach Leben.
„Ein beunruhigendes und äußerst verstörendes Werk ist dieses neue Stück von Larry Tremblay, dessen Schaffen sich seit jeher durch Komplexität und Finesse auszeichnet.“
– Raymond Bertin, Zeitschrift Jeu
Larry Tremblay setzt seine Erkundung der blinden Flecken der westlichen Gesellschaft mit einem Stück über das Alter fort. Unter dem Blick von Clovis, einem beunruhigenden Clown, der wie der Sensenmann umherstreift, befinden sich Pierre, Lucie, William, Adèle und Géraldine „im Herbst ihres Lebens“. Als Intellektuelle, die sich in lockeren Gesprächen austauschen, sprechen sie über ihre verstorbenen Partner, ihre orientierungslosen Kinder und ihre hochbegabten Enkelkinder. Angstvoll bringen sie das Ende einer Welt und den Beginn einer neuen zum Ausdruck, sprechen von Migrationsbewegungen und Klimakatastrophen und schwanken zwischen Verwirrung und Klarheit, Urteil und Weisheit, Trauma und Resilienz. Mit einem Hauch von Beckett, manchmal abscheulich und oft liebenswert, ziehen die Alten Bilanz. Indem sie sich, zunächst komisch, dann aber sehr bewegend, mit ihrem eigenen Ende auseinandersetzen, vermitteln sie den Verfall von Körper und Geist, Bedauern und Reue, den Wunsch zu sterben und den Durst nach Leben.
„Ein beunruhigendes und äußerst verstörendes Werk ist dieses neue Stück von Larry Tremblay, dessen Schaffen sich seit jeher durch Komplexität und Finesse auszeichnet.“
– Raymond Bertin, Zeitschrift Jeu
Vertrieb:
PER H. LAUKE VERLAG e.K. - Theater*Film*TV*Radio
Deichstr. 9
20459 Hamburg
Deichstr. 9
20459 Hamburg
Telefon: 040 - 300 66 780
Telefax: 040 - 300 66 789
www.laukeverlag.de
Mitglied im VDB
Bezugsbedingungen des Verlags
Allgemeine Bezugsbedingungen
1. Die Lieferung der durch die bestellende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial (“Ansichtsmaterial‘) und zu den durch den Verlag festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf, Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag zu erfragen sind.
2. Der Verlag behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach der Bestellung.
3. Die Angabe seitens der bestellenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag nicht verpflichtend. Der Verlag behält sich in jedem Fall vor, Materialien In anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.
4. In keinem Fall berechtigt der Erhalt von bestelltem Ansichtsmaterial ein Recht, das/die betreffende/n Werk/e zur Aufführung zu bringen. Im Falle der Aufführung ist vorher mit dem Verlag ein Aufführungsvertrag zu schließen sowie das Aufführungsmaterial als Rollensatz käuflich zu erwerben. Der Erhalt des bestellten Materials begründet auch keine Zusage seitens des Verlages, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.
5. Die Bestellerin / der Besteller nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur
Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage eV. ausdrücklich zur Kenntnis.
1. Die Lieferung der durch die bestellende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial (“Ansichtsmaterial‘) und zu den durch den Verlag festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf, Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag zu erfragen sind.
2. Der Verlag behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach der Bestellung.
3. Die Angabe seitens der bestellenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag nicht verpflichtend. Der Verlag behält sich in jedem Fall vor, Materialien In anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.
4. In keinem Fall berechtigt der Erhalt von bestelltem Ansichtsmaterial ein Recht, das/die betreffende/n Werk/e zur Aufführung zu bringen. Im Falle der Aufführung ist vorher mit dem Verlag ein Aufführungsvertrag zu schließen sowie das Aufführungsmaterial als Rollensatz käuflich zu erwerben. Der Erhalt des bestellten Materials begründet auch keine Zusage seitens des Verlages, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.
5. Die Bestellerin / der Besteller nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur
Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage eV. ausdrücklich zur Kenntnis.