<
Neziraj, Jeton

Ein Theaterstück mit 4 Schauspielern, ein paar Schweinen, ein paar Kühen, ein paar Pferden, einem Ministerpräsidenten, einer Milka-Kuh und ein paar einheimischen und internationalen Insepekteuren
(një shfaqje teatri me 4 aktorë me disa derra me disa lopë me disa kuaj me një kryeministër me një milka e me disa inspektorë vendës e ndërkombëtarë)

Sprechtheater
Schauspiel

Übersetzer:in(nen): Finger, Zuzana

Besetzung: 1D, 3H

Aufführungsgeschichte:
UA: 26.11.2016, Nationaltheater Kosovo, Priština. Regie: Blerta Neziraj

In TTX seit: 20.07.2017

Nach dem Austritt von Großbritannien aus der EU richten sich die europäischen Hoffnungen auf Kosovo. Eine historische Chance, die der Kosovo sich nicht entgehen lassen will. Aber Serbien verfolgt die gleichen Ziele. Und so gerät man auch im Schlachthof «Tony Blair» in Priština in Bedrängnis. Denn damit der sein Fleisch in ganz Europa verkaufen kann, muss unbedingt schnell ein Gütesiegel her. Auch wenn dem kosovarischen Premierminister dafür eine aus dem Zoo gestohlene Giraffe zum Geburtstagsschmaus serviert werden muss. Pferde, Schweine und Kühe beginnen sich politisch zu engagieren. Denn sie wittern den richtigen Zeitpunkt, ein würdevolleres Schlachten durchzusetzen.

In <Ein Theaterstück mit 4 Schauspielern...> geht es um die aktuelle Situation des Kosovo. Große Teile der Bevölkerung und der politischen Elite wollen in die EU. Doch was ist mit der EU? Wollen die Briten diese nicht gerade verlassen? Diese skurrile Situation, dass im Westen zerfällt, worauf man im Osten hofft, ist der Ausgangspunkt dieser absurden Groteske um ein Metzgerpaar aus Priština und zahlreiche sprechende Tiere und die Einhaltung von 3000 einfachen Vorschriften für den Weg nach Europa.

Wenn Sie sich als Nutzer registrieren, können Sie hier online Ansichtsexemplare beim Verlag anfordern.


Vertrieb:

S. Fischer Verlag GmbH, Theater & Medien
Hedderichstr. 114
60596 Frankfurt am Main
Telefon: 069-6062 331
Telefax: 069-6062 355
theater@fischerverlage.de
www.fischer-theater.de
Mitglied im VDB

Verlagsportrait auf theatertexte.de
Bezugsbedingungen des Verlags

Amateurtheater, Schul-, Universitäts- und Laienbühnen wenden sich an den Deutschen Theaterverlag in Weinheim, Tel. 06201 - 879070, e-mail: theater@dtver.de

Abweichender (Sub-)Vertrieb:

Für Amateurtheater in der Schweiz, Deutschland und Österreich:

Deutscher Theaterverlag GmbH
Grabengasse 5
69469 Weinheim
Telefon: +49/6201/879070
Telefax: +49/6201/507082
theater@dtver.de
www.dtver.de