Theatertexte

Zwei Pflegekräfte, ein toter Patient und eine Entscheidung, die alles verändert. Loretta und Francis schuften im nordirischen Pflegealltag für kaum Geld, während sie privat mit Geldsorgen, Kindern und Männern kämpfen. Als ihr Schützling Davy Magee während ihrer Schicht stirbt, stehen sie vor einem Dilemma: Sollten sie seinen Tod sofort melden – oder vorher noch seine Rente abheben, damit das Geld nicht "verloren" geht?

Was als moralische Kleinigkeit beginnt, wächst sich zu einem irrwitzigen Strudel aus Lügen, Angst und schwärzestem Humor aus. Die beiden geraten immer tiefer in eine Kette von Missverständnissen, Halbwahrheiten und absurden Ausreden – bis sich Komik und Tragik unentwirrbar verflechten.
Marie Jones verwandelt soziale Realität in messerscharfe Farce. Sie zeigt zwei Frauen, die vom System zermürbt werden und plötzlich aufbegehren – nicht aus Gier, sondern aus Erschöpfung. Ihre Dialoge sind schnell, witzig und tief menschlich: zwischen Solidarität und Verrat, Schuldbewusstsein und Trotz.

"Fly Me to the Moon" ist ein bitterkomisches Kammerspiel über Armut, Moral und den Preis des Überlebens. Mit minimalem Aufwand – zwei Schauspielerinnen, ein einfacher Raum – entfaltet das Stück große emotionale und satirische Wucht. Zwischen Krankenbett und Kaffetasse stellt sich die Frage: Wie weit darf man gehen, wenn das Leben selbst keinen Spielraum mehr lässt?

Ein Stück über Menschen am Rand – berührend, witzig, brutal ehrlich.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.