Theatertexte

Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft: Als Madame Chandebise ein mysteriöses Päckchen erhält, ist für sie klar – ihr Mann betrügt sie. Gemeinsam mit ihrer Freundin Lucienne schmiedet sie einen Plan, um ihn im berüchtigten Hotel "Zur Schnurrkatze" auf frischer Tat zu ertappen.

Doch die Intrige gerät schnell außer Kontrolle: Eifersüchtige Ehemänner, unerwartete Verwandte und eine Kette von Missverständnissen treiben das Geschehen voran. Als sich zudem Monsieur Chandebise und der Hoteldiener Poche zum Verwechseln ähnlich sehen, ist das Chaos perfekt.

Georges Feydeaus "Floh im Ohr" ist eine rasante
Verwechslungskomödie voller Tempo, Witz und pointierter Gesellschaftssatire – ein Klassiker des französischen Boulevardtheaters, der mit großer Spielfreude und präzisem Timing seine ganze Wirkung entfaltet.

Die Fassung bewahrt den Charme der Belle Époque, ohne im Staub vergangener Rollenbilder stecken zu bleiben. Mit feinem Gespür für Rhythmus und Sprache wird der Klassiker behutsam entstaubt und neu zum Funkeln gebracht.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.