Theatertexte

Eine Giftschlange biss Amancios Ehefrau in die Kehle, ihr Leben war nicht mehr zu retten. Seitdem irrt der Apfelbauer mit dem Wagen durch die Gegend, vernachlässigt die Plantage, die er mit seinen beiden Söhnen Calisto und Abelardo bewirtschaftet und jagt mit der Axt nach dem Tier, das den Tod seiner Frau verschuldete. Am Ende einer nächtlichen Irrfahrt entdeckt er im Scheinwerferlicht ein Bündel, das unter einem Baum liegt. Ein verwundetes Tier, denkt er zunächst. Doch als er genauer hinschaut ist es eine halbnackte Frau, in Strümpfen, mit einer Wunde am Rücken.

Amancio und seine Söhne nehmen die Frau bei sich auf. Oder sperren sie sie ein? Lu, so heißt die Unbekannte, scheint das Gedächtnis verloren zu haben. Sie weiß nicht, woher die Wunde rührt und wer sie ihr zugefügt hat. Einerseits becirct sie die Männer, andererseits wird sie von ihnen überwältigt. Die Welt der Männer und das Leben der Frau verengen sich plötzlich, es gibt kein Draußen mehr, nur noch die Plantage. Und dann geschieht etwas Schreckliches, das einem Exorzismus gleichkommt: Lu wird erschlagen, weil Julián, der Pater mit Axt und Kruzifix, in ihr den Satan entdeckt zu haben glaubt. Doch Lu ist weder Lulu, noch Lilith, noch Luzifer – sie ist Lucía, eine der Tagelöhnerinnen, die auf der Plantage verunglückte.

Traum, Mythos und Wirklichkeit werden in Paco Bezerras Stück miteinander verwoben. In der Männerarchaik ist die Frau das Symbol biblischer Schuld, ihr wird die Rolle des Opfers zugewiesen. Doch diese Rolle weist sie zurück: „Wir sollten zurückkehren, von wo auch immer, und die Geschichte neu erzählen … von der anderen Seite.“

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.