https://www.theatertexte.de 73 Neueingänge seit 23.09.2026 de https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=313&ebex3=3 "Ein glücklicher Zufall" -Frei zur DSE-
Ü: Schwartz, Tobias; 7D 14H SCHULTZ & SCHIRM ]]> Thu, 01 Oct 2026 11:06:35 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=313&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=312&ebex3=3 "Abdelazer" -Frei zur DSE-
Ü: Schwartz, Tobias; 4D 11H SCHULTZ & SCHIRM ]]> Thu, 01 Oct 2026 11:00:12 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=312&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3108&ebex3=3 "Das Schweigen der Männer" -Frei zur UA-
4D 4H Drei Masken Verlag ]]> Tue, 29 Sep 2026 14:00:11 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3108&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_813785471&ebex3=3 "DIE TONIGHT, LIVE FOREVER"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:39:17 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_813785471&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1860313664&ebex3=3 "Wir setzen Sie hiermit in Kenntnis (Der Moment zuvor erinnert sich)"
Ü: Kames, Maren; Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:36:31 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1860313664&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rowohlt_theaterverlag&wid=o_1355352452&ebex3=3 "Laufen"
1D Rowohlt Theaterverlag ]]> Fri, 02 Oct 2026 09:22:34 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rowohlt_theaterverlag&wid=o_1355352452&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1170689537&ebex3=3 "Der Gesang des Pottwals"
Musik: Bomhard, Heiner; S. Fischer Verlag ]]> Wed, 30 Sep 2026 12:10:49 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1170689537&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=thomas_sessler_verlag_wien&wid=5977&ebex3=3 "Über sechs Ecken"
3D 2H Thomas Sessler Verlag ]]> Sun, 04 Oct 2026 08:36:01 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=thomas_sessler_verlag_wien&wid=5977&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=thomas_sessler_verlag_wien&wid=5979&ebex3=3 "Irgendwie magisch"
2D 2H Thomas Sessler Verlag ]]> Mon, 05 Oct 2026 09:36:01 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=thomas_sessler_verlag_wien&wid=5979&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=thomas_sessler_verlag_wien&wid=5978&ebex3=3 "Der kleine Diktator"
3D 4H Thomas Sessler Verlag ]]> Sun, 04 Oct 2026 08:56:02 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=thomas_sessler_verlag_wien&wid=5978&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_496712981&ebex3=3 "LiteraTour - Zwischen Versmaß und Wahnsinn"
6D 5H Deutscher Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 13:01:20 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_496712981&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=theaterverlag_karl_mahnke&wid=14463&ebex3=3 "Das Geheimnis um Manfred"
8D 5H Karl Mahnke Theaterverlag ]]> Fri, 02 Oct 2026 17:01:55 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=theaterverlag_karl_mahnke&wid=14463&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=380&ebex3=3 "Sherlock Holmes und der Hund von Baskerville" -Frei zur DSE-
Ü: Steele, Helena; Bearb.: Barcal, Gregor; 1D 2H SCHULTZ & SCHIRM ]]> Thu, 01 Oct 2026 11:09:51 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=380&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=topus_musikverlag&wid=o_134521053&ebex3=3 "Caligari"
Musik: Kreppein, Ulrich; 2D 7H Topus Musikverlag ]]> Fri, 25 Sep 2026 18:10:43 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=topus_musikverlag&wid=o_134521053&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_10025845&ebex3=3 "Porno - kein Lustspiel" -Frei zur DSE-
Ü: Zufall, Hannah; 2D 2H S. Fischer Verlag ]]> Wed, 30 Sep 2026 12:18:03 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_10025845&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1800707221&ebex3=3 "in liebe,"
2D S. Fischer Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 16:07:22 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1800707221&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16630&ebex3=3 "Bis das Dessert uns scheidet" -Frei zur DSE-
Ü: Mönnich, Heiko; 2D 2H Litag Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:09:31 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16630&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_627799065&ebex3=3 "Nancys Haus an der Mauer"
3D 5H Deutscher Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 12:55:28 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_627799065&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=hartmann_und_stauffacher&wid=o_1712057773&ebex3=3 "Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull"
2D 4H Hartmann & Stauffacher ]]> Fri, 02 Oct 2026 13:50:06 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=hartmann_und_stauffacher&wid=o_1712057773&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_922422096&ebex3=3 "Die Ilias - Jetzt erzähle ich"
8D 4H Deutscher Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 12:52:23 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_922422096&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=384&ebex3=3 "Märchen ohne Ende – Ein Zaubertrank in 20 Portionen" -Frei zur DE-
3D 4H SCHULTZ & SCHIRM ]]> Thu, 01 Oct 2026 12:06:26 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=384&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_299688584&ebex3=3 "Kattenjammer"
Ü: Dieckhoff, Marlies; 4D 6H Deutscher Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 12:58:47 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=deutscher_theaterverlag&wid=o_299688584&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_136589556&ebex3=3 "Ressourcen"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:45:39 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_136589556&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rua_kooperative&wid=o_309731372&ebex3=3 "GHOSTBIKE" -Frei zur UA-
rua. Kooperative für Text und Regie ]]> Thu, 24 Sep 2026 16:43:54 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rua_kooperative&wid=o_309731372&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=ahn_und_simrock&wid=o_1718284519&ebex3=3 "The Show must go wrong"
Ahn & Simrock ]]> Fri, 25 Sep 2026 12:23:56 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=ahn_und_simrock&wid=o_1718284519&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_104829855&ebex3=3 "Prisma Bros"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:48:26 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_104829855&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16610&ebex3=3 "Der Spionagefilm: Das Stück!" -Frei zur DSE-
Ü: Aljinović, Boris; 1D 3H Litag Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:09:29 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16610&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1359323072&ebex3=3 "OST"
3D 2H Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:50:34 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1359323072&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=felix_bloch_erben&wid=12170&ebex3=3 "Die gerechte Strafe" -Frei zur DSE-
Ü: Richter-Nilsson, Christine / Nilsson, Bo Magnus; 3D 2H Felix Bloch Erben ]]> Thu, 24 Sep 2026 16:21:30 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=felix_bloch_erben&wid=12170&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=verlag_der_autoren&wid=13995&ebex3=3 "Was alles möglich ist" -Frei zur UA-
2D 5H Verlag der Autoren ]]> Thu, 01 Oct 2026 13:52:07 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=verlag_der_autoren&wid=13995&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_636474005&ebex3=3 "Faust neo"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:52:17 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_636474005&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_440947860&ebex3=3 "Moneyland"
4D 2H S. Fischer Verlag ]]> Thu, 24 Sep 2026 12:55:21 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_440947860&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_733430191&ebex3=3 "Vom einsam sein ..."
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:55:24 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_733430191&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1747932416&ebex3=3 "Wer hat uns umgebracht?"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:57:52 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1747932416&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1014246152&ebex3=3 "Mein Name ist der Fluch"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:56:23 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1014246152&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_634371223&ebex3=3 "hamlet, sun off"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:00:12 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_634371223&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_900243085&ebex3=3 "heaven will come"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 14:58:56 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_900243085&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=theaterverlag_elgg&wid=o_604191177&ebex3=3 "Abu Disa - Wahrsager wider Willen"
8D 8H Theaterverlag Elgg ]]> Wed, 30 Sep 2026 07:41:47 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=theaterverlag_elgg&wid=o_604191177&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1361930708&ebex3=3 "Noblesse oblige - Adel verpflichtet"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:01:55 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1361930708&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=hartmann_und_stauffacher&wid=o_790575277&ebex3=3 "Ein Stück Land"
Hartmann & Stauffacher ]]> Fri, 02 Oct 2026 13:57:00 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=hartmann_und_stauffacher&wid=o_790575277&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16646&ebex3=3 "Der Zauberer von Oz"
Musik: Kessler, Maren; 3D 3H Litag Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:09:32 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16646&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=felix_bloch_erben&wid=14486&ebex3=3 "Pinocchio"
Felix Bloch Erben ]]> Thu, 24 Sep 2026 16:21:30 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=felix_bloch_erben&wid=14486&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_162567515&ebex3=3 "The Cold Reminder (OT)"
Ü: Milisavljević, Maria; Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:08:54 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_162567515&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1111737013&ebex3=3 "Staubfrau"
3D S. Fischer Verlag ]]> Wed, 23 Sep 2026 15:08:26 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1111737013&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_513864764&ebex3=3 "Blutschwester"
3D Suhrkamp Verlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:19:02 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_513864764&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1655514117&ebex3=3 "Rhapsodie am Ende des »zerbrochnen Krugs«"
Suhrkamp Verlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:21:05 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1655514117&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1474433500&ebex3=3 "Der Menschenfeind"
Ü: Frank, Heike; 3D 2H S. Fischer Verlag ]]> Wed, 30 Sep 2026 12:24:24 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=s._fischer_verlag&wid=o_1474433500&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=1932&ebex3=3 "Herr Haase und die tödliche Giftspritze"
1D 2H Drei Masken Verlag ]]> Tue, 06 Oct 2026 11:00:09 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=1932&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rua_kooperative&wid=o_295105037&ebex3=3 "Große Elbstraße 275A"
rua. Kooperative für Text und Regie ]]> Wed, 30 Sep 2026 11:30:40 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rua_kooperative&wid=o_295105037&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3178&ebex3=3 "Die Enthusiasten" -Frei zur UA-
Drei Masken Verlag ]]> Wed, 30 Sep 2026 14:00:10 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3178&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3171&ebex3=3 "Nastia"
Ü: Nagel, Lydia; 1D 1H Drei Masken Verlag ]]> Tue, 29 Sep 2026 13:03:09 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3171&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=verlag_der_autoren&wid=14000&ebex3=3 "Entweder Oda" -Frei zur UA-
3D Verlag der Autoren ]]> Thu, 01 Oct 2026 13:52:08 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=verlag_der_autoren&wid=14000&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=carstensen_oegel&wid=o_1164154716&ebex3=3 "Burn (it), Baby, Burn!"
Ü: Szodruch, Irina; Carstensen Oegel International ]]> Thu, 01 Oct 2026 14:54:08 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=carstensen_oegel&wid=o_1164154716&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3161&ebex3=3 "Wer früher stirbt ist länger tot" -Frei zur DE-
4D 5H Drei Masken Verlag ]]> Tue, 29 Sep 2026 14:00:12 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3161&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_607667303&ebex3=3 "Länger haltbar"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:10:59 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_607667303&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_853747096&ebex3=3 "The Truest True Crime"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:13:07 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_853747096&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1564752419&ebex3=3 "Paris, Paris!"
2D Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:14:01 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1564752419&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1367485143&ebex3=3 "WO*MEN"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:15:28 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1367485143&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=felix_bloch_erben&wid=10851&ebex3=3 "Das neue Deutschland" -Frei zur UA-
3D 6H Felix Bloch Erben ]]> Fri, 02 Oct 2026 17:02:25 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=felix_bloch_erben&wid=10851&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1889731373&ebex3=3 "Die Jäger im Schnee"
Suhrkamp Verlag ]]> Mon, 28 Sep 2026 15:17:37 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=suhrkamp_verlag&wid=o_1889731373&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16623&ebex3=3 "Na gut, dann Action!" -Frei zur DE-
Ü: Harpner, Maria / Preissler, Anatol; 3D 7H Litag Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:09:30 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16623&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16577&ebex3=3 "Mein Glückstag"
Ü: Langner, Kim; 2D 3H Litag Theaterverlag ]]> Thu, 01 Oct 2026 08:09:28 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=litag_theaterverlag&wid=16577&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3177&ebex3=3 "Die Großen Diktatoren" -Frei zur DSE-
Ü: Korn-Wimmer, Brigitte; 1H Drei Masken Verlag ]]> Mon, 05 Oct 2026 18:00:13 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=drei_masken_verlag&wid=3177&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rowohlt_theaterverlag&wid=o_1138447066&ebex3=3 "Oma fliegt zum Mars"
2D Rowohlt Theaterverlag ]]> Wed, 23 Sep 2026 17:27:33 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rowohlt_theaterverlag&wid=o_1138447066&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rowohlt_theaterverlag&wid=o_950340789&ebex3=3 "Mundtot"
Rowohlt Theaterverlag ]]> Wed, 23 Sep 2026 17:29:56 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=rowohlt_theaterverlag&wid=o_950340789&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=per_h._lauke_verlag&wid=o_1875123263&ebex3=3 "Alexei und Julija" -Frei zur DSE-
Ü: Machinek, Anna; 1D 1H PER H. LAUKE VERLAG ]]> Sat, 26 Sep 2026 18:18:29 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=per_h._lauke_verlag&wid=o_1875123263&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=musik_und_buehne&wid=o_1846709123&ebex3=3 "Der Eintänzer" -Frei zur UA-
Musik: Pallaske, Anton; 4D 4H Musik und Bühne ]]> Tue, 06 Oct 2026 12:36:19 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=musik_und_buehne&wid=o_1846709123&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=carstensen_oegel&wid=o_1315157901&ebex3=3 "Verlangen"
2D 4H Carstensen Oegel International ]]> Fri, 25 Sep 2026 09:37:00 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=carstensen_oegel&wid=o_1315157901&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=theaterverlag_karl_mahnke&wid=14340&ebex3=3 "Wi sünd de Ne’en"
Bearb.: Stölting, Kerstin / Schumacher, Nora; 3D 3H Niederdeutsch Karl Mahnke Theaterverlag ]]> Wed, 23 Sep 2026 16:09:09 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=theaterverlag_karl_mahnke&wid=14340&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=henschel_schauspiel&wid=10935&ebex3=3 "Bunbury"
Ü: Prechsl, Julia; henschel SCHAUSPIEL ]]> Tue, 29 Sep 2026 10:51:01 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=henschel_schauspiel&wid=10935&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=378&ebex3=3 "Crimes, Camera, Action" -Frei zur DSE-
Ü: Steele, Helena; 2D 2H SCHULTZ & SCHIRM ]]> Thu, 01 Oct 2026 12:03:15 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=schultz_schirm&wid=378&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=carstensen_oegel&wid=o_279156267&ebex3=3 "spinne"
1D Carstensen Oegel International ]]> Thu, 01 Oct 2026 14:28:09 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=carstensen_oegel&wid=o_279156267&ebex3=3 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=hartmann_und_stauffacher&wid=o_1040704648&ebex3=3 "Die Schneekönigin"
Hartmann & Stauffacher ]]> Fri, 02 Oct 2026 13:54:14 +0200 https://www.theatertexte.de/nav/2/werk?verlag_id=hartmann_und_stauffacher&wid=o_1040704648&ebex3=3