Theatertexte

Eine lange verrostete Mauer aus Metall. Ein verwaistes Geschwisterpaar – ein Mädchen und ein Junge – verbringen ihren Sonntag an der Mauer. Das Mädchen sitzt rechts auf der Mauer mit dem Rücken zum Publikum. Links lehnt der Junge an der Mauer. Stirn und Handflächen an der Mauer gleicht sein aufrechter Körper einer Hypotenuse. Der Junge bittet seine Schwester, ihm davon zu erzählen, was sie hinter der Mauer sieht. Die Geschichtsstreifen, von denen das Mädchen erzählt, bilden zusammen die tragische Geschichte einer Frau namens EMMA: Geburt von EMMA, ihre Liebe zu einem Mann mit blauen Augen, die Verhaftung des Mannes, das Schwanger werden EMMAs vom Gefängniskommissar des Mannes, der Tod des Mannes und der Tod ihrer Tochter. Am Ende betreten zwei Polizisten die Bühne. Der Polizist fragt den Jungen warum er die Mauer festhalte. Er antwortet, dass die Mauer sonst fallen würde. Die Polizistin fordert ihn höhnisch auf sich von der Mauer zu entfernen. Der junge geht weg. Die Mauer stürzt ein. Hinter der eingestürzten Mauer erscheint ein Orchester. Es beginnt Rachmaninows »Insel der Toten« zu spielen.

Das Fleisch-Werden des Wortes macht das Wesen jedes Theaters aus. Die Armut des Wortes besteht darin, dass es keinen Leib besitzt. Daher bietet sich das arme Wort der Leiber der Schauspieler an. Die Aufführung ist der Schauplatz des schon Fleisch gewordenen Wortes. Eine Fabrik, in der sich der Zuschauer das Spektakel des Fleisches anschauen möchte und das Wort wie Staub abhandenkommen soll.
Hamed Taheri

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.