Theatertexte

Als die Existenz der Firma auf dem Spiel steht, weil die Zulieferer in Pakistan wegbrechen, wäre Frau Schmitz - fachlich betrachtet - die ideale Person, um die Firma zu retten. Fachlich betrachtet. Aber geschlechtlich? Eine Frau als Verhandlungsführerin in Pakistan... ? Jedoch: ist Frau Schmitz wirklich eine Frau? Oder ist sie nicht doch ein Mann? Eine Frau im Körper eines Mannes gekleidet als Frau? Wer ist Frau Schmitz eigentlich? Welche Kleidung passt zu ihr? Was für Erwartungen hat ihre Umgebung an sie, als Ehefrau, als Arbeitskollegin, als Konkurrentin? Und was wäre, wenn Frau Schmitz sich für nur 48 Stunden zurück zu Herrn Schmitz wandeln würde - zum Wohle der Firma, zum Wohle des Ganzen?

In Männerkleidung absolviert sie schließlich erfolgreich ihre Geschäftsreise nach Karachi, doch nach ihrer Rückkehr in die Firma gerät allmählich alles aus den Fugen, denn Frau Schmitz zieht sich nicht wieder um - zur Verwirrung aller. Leni, die Ehefrau, drängt darauf, den Anzug wieder einzumotten. Der Freund der Tochter Valerie ist empört über die Anpassung zugunsten der Firma. Besonders, da er sich im Zeichen der Toleranz für die Belange von Frau Schmitz doch so eingesetzt hat. Sven, der die Projektleitung für Karachi an die unverhoffte männliche Konkurrenz verloren hat, muss dabei zusehen, wie die Personalerin Mara, die seinen weinerlichen Avancen kein Gehör schenkt, Frau Schmitz zu einem Glas Château Bonnier einlädt. Julius, der in seiner Verehrung für Frau Schmitz noch vor Kurzem ein venezianisches Flügelglas bei einer Antiquitätenmesse erworben hat, bricht vor dem plötzlich männlichen Anblick der Frau Schmitz im Büro förmlich zusammen und beschimpft seine Angebetete als satanisches Krawattenvieh. Er tröstet sich bei Sven, der Julius zur "Selbsterkenntnis" rät und dafür eine blutige Nase davonträgt.

Zum Schutz vor allen Zudringlichkeiten und zur Wiederherstellung des ehelichen Friedens zieht Frau Schmitz wieder ihre herkömmliche Frauen-Kleidung an. Maras Enttäuschung darüber lässt nicht lange auf sich warten. Julius wiederum muss nach der ersehnten Rückverwandlung eine Abfuhr ertragen und kündigt frustriert seine Stelle. Das strapaziert die Nerven von Rolf. Aus Sicht des Vorgesetzten ist das Reizklima in der Firma nicht mehr länger zu ertragen. Frau Schmitz droht die Kündigung, wenn sie das ewige Wechselspiel nicht bald beendet. Doch egal, wie Schmitz nun handelt: die Lage beruhigt sich nicht - zur Verwirrung aller.

1. Die Lieferung der durch die anfragende Person angeforderten Materialien erfolgt grundsätzlich zur Ansicht als Leihmaterial ("Ansichtsmaterial") und zu den durch den Verlag / Auslieferer festgelegten Bedingungen (Leihdauer, Umfang des Materials, Gebühren, Empfängerkreis, ggf. Versandkosten etc.), die ggf. gesondert beim Verlag / Auslieferer zu erfragen sind.

2. Der Verlag / Auslieferer behält sich grundsätzlich vor, von einer Lieferung von Ansichtsmaterialien entweder teilweise oder vollständig ohne Nennung von Gründen abzusehen. Es besteht daher kein Anspruch auf Lieferung von Ansichtsmaterialien nach Anfrage.

3. Die Angabe seitens der anfragenden Person über die gewünschte Bezugsform (PDF, Print) ist gegenüber dem Verlag / Auslieferer nicht verpflichtend. Der Verlag / Auslieferer behält sich in jedem Fall vor, Materialien in anderer als der gewünschten Bezugsform zu liefern.

4. In keinem Fall begründet der Erhalt von angefragten Materialien das Recht zur öffentlichen Aufführung derselben. Sofern Interesse an einer Aufführung eines der gelieferten Ansichtsmaterialien besteht, sind die Aufführungsrechte stets beim Verlag einzuholen (Aufführungsvertrag). Der Erhalt des angefragten Materials ist keine Zusage seitens des Verlages / Auslieferers, dass die Aufführungsrechte zur Verfügung stehen.

5. Die Anfragende / der Anfragende nimmt die Nutzungsbedingungen und Informationen zur Datenbank zu Bühnenwerken des Verbandes Deutscher Bühnen- und Medienverlage e.V. ausdrücklich zur Kenntnis.